Koi Fish Tattoos Meanings
Koi Fish Japanese carp also known as the Koi, is a powerful tattoo symbol in the Asian culture. The traditional significance of the koi···
Japanese carp
Japanese carp also known as the Koi, is a powerful tattoo symbol in the Asian culture. The traditional significance of the koi fish tattoo depends on the fish’s orientation. For instance, the color of the fish and the direction in which the fish is facing that either facing up or facing down in your body. The color of the koi fish tattoo and the direction the koi fish is facing conveys a meaning.
The origin of the Koi fish tattoo begins from the Japanese and Chinese culture in which the Prussian carp. Which is an edible freshwater fish that is bred due to its unique color and their unusual characteristics by the Chinese. In the 1800s, the Japanese koi fish, which was referred to as Nishikigoi or colored carp, were the in thing in Japan. Due to the love and significance if the Koi and the carp fish. The Japanese generated the fish’s image and gave it a rich symbology.
译文:日本鲤鱼
日本鲤鱼也被称为锦鲤,是亚洲文化中强大的纹身符号。 锦鲤鱼纹身的传统意义取决于鱼的方向。 例如,鱼的颜色和鱼面对的方向,在你的身体里是朝上还是朝下。 锦鲤纹身的颜色和锦鲤朝向的方向传达了一种意义。锦鲤鱼纹身的起源始于普鲁士鲤鱼的日本和中国文化。 这是一种可食用的淡水鱼,由于其独特的颜色和不同寻常的特性,由中国人培育而成。 在 1800 年代,日本锦鲤被称为锦鲤或彩鲤,是日本的主要鱼类。 由于锦鲤和鲤鱼的爱情和意义。 日本人生成了这条鱼的形象,并赋予了它丰富的象征意义。
The Chinese and Japanese believe in a myth Koi Fish
The Chinese and Japanese believe in a myth. Which states that there was a big school that was made up of koi fish. Which were swimming towards the Yellow River in China, and as they swam against the currents, they gained strength. However, there was a waterfall on the Yellow River. And when the fish reached where the waterfall was, they went back.
For one hundred years, the bravest and courageous fish gave a trial of leaping over the falls, and in the end, one succeeded. The gods rewarded this dedicated Koi by turning it into a beautiful golden dragon. And since then, the waterfall is known as the Dragon’s gate. It is also believed that if a koi is caught, it should await Samurai’s warrior cut in a sword battle.
This portrays the cultural beliefs of the Japanese in which the koi fish is perceived to be strong and courageous. A koi transfiguring into Dragon is mainly drawn at the full-back, thigh, and forearm and signifies courage, determination, and independent spirit.
译文:中国人和日本人相信锦鲤鱼的神话
中国人和日本人相信一个神话。其中说有一个由锦鲤组成的大学校。他们在中国向黄河游泳,逆流而上,他们获得了力量。然而,黄河上有一个瀑布。当鱼到达瀑布所在的地方时,它们又回去了。一百年来,最勇敢最勇敢的鱼进行了一次跃过瀑布的尝试,最终成功了。众神奖励这条献身的锦鲤,将它变成一条美丽的金龙。从此,瀑布被称为龙门。人们还认为,如果钓到锦鲤,它应该等待武士的武士在剑战中被砍断。这描绘了日本人的文化信仰,其中锦鲤被认为是强壮和勇敢的。锦鲤变龙主要画在后卫、大腿和前臂,象征着勇气、决心和独立精神。
The direction in which the Koi is swimming has a significant meaning. Koi Fish
There tends to be a contradiction in regards to the theories that state about the direction in which the Koi is swimming towards. Due to this, people have the freedom of choosing the meaning that applies to them as tattoos are considered as self-expression. Upstream faced koi tattoos symbolize that an individual is going through a struggle that is full of obstacles however he is not willing to give up.
The upstream faced Koi also symbolizes that an individual has overcome the obstacles and has gained the strength that he needs to continue his journey against the currents. The downstream faced Koi symbolizes that an individual does not have the strength and power to face obstacles coming his way and move towards success.
The downstream faced Koi also symbolizes that an individual has already achieved his goals and has successfully overcome his obstacles, and he is no longer fighting with the currents (Crawford).
译文:锦鲤游动的方向具有重要意义
关于锦鲤游动方向的理论往往存在矛盾。因此,人们可以自由选择适用于他们的含义,因为纹身被认为是自我表达。上游面对锦鲤纹身象征着一个人正在经历充满障碍但他不愿意放弃的斗争。逆流而上的锦鲤也象征着一个人克服了障碍,获得了继续逆流而上所需的力量。下游面临的锦鲤象征着一个人没有力量和力量去面对他前进的道路上的障碍并走向成功。顺流而下的锦鲤也象征着一个人已经实现了自己的目标,成功地克服了障碍,不再随波逐流(克劳福德)。
Another theory regarding the Koi tattoos is based on the Tang dynasty (618-907 AD).
In which a modification in an ornamental pond carp that consisted of silvery fish produced a yellow-orange variety in which yellow was considered as an imperial color. And the color orange symbolized wealth. Anyone outside the royal palace was forbidden to own the golden-orange carp.
Today the golden-orange carp is considered as an aura of privilege and good fortune. The Japanese consider Koi as a homophone for the term love, and the Chinese, particularly the Chinese art of feng shui, believe that Koi is the primary source of wealth, happy marriage, and luck.
Different colors of Koi have different meanings behind them. Originally koi fish also known as common carp were bred for their distinct colors and therefore different colors have different meanings. Common carp was the original species in which the Koi originated from through breeding. The significant colors of koi fish are black, red, white, gold, yellow, orange, cream, and bluish-gray.
译文:关于锦鲤纹身的另一个理论是基于唐朝(公元 618-907 年)
其中一种由银鱼组成的观赏性池塘鲤鱼的改良产生了一种黄橙色品种,其中黄色被认为是一种皇家颜色。橙色象征着财富。王宫外的任何人都被禁止拥有这条金橙鲤鱼。今天,金橙色鲤鱼被认为是特权和好运的光环。日本人认为锦鲤是爱情一词的谐音,而中国人,尤其是中国风水艺术,认为锦鲤是财富、幸福婚姻和运气的主要来源。不同颜色的锦鲤背后有着不同的寓意。最初锦鲤也被称为鲤鱼,因其独特的颜色而被养殖,因此不同的颜色有不同的含义。鲤鱼是锦鲤通过繁殖起源的原始物种。锦鲤的显着颜色是黑色、红色、白色、金色、黄色、橙色、奶油色和蓝灰色。
The Black Koi
A black koi is associated with the success of overcoming an obstacle. It symbolizes the strength of an individual in overcoming an obstacle. Examples of barriers an individual might have been going through include drug addiction, abusive relationships, depression, and financial crisis, amongst others.
In the Japanese culture, members of the family who include fathers, mothers, daughters, and sons use different colored koi fish as a symbol. May 5th, which is the Children’s day families fly flags that have the koi symbol representing each member of the households. The koi fish on the flag appear to swim upstream against the currents. The black koi fish represent the father. The Black Koi is known as Komonryu in Japanese and forecast how life changes.
译文:黑锦鲤
黑锦鲤与克服障碍的成功有关。 它象征着个人克服障碍的力量。 个人可能经历的障碍包括毒瘾、虐待关系、抑郁和金融危机等。在日本文化中,包括父亲、母亲、女儿和儿子在内的家庭成员使用不同颜色的锦鲤鱼作为象征。 5 月 5 日,即儿童节,家庭会飘扬带有锦鲤符号的旗帜,代表每个家庭成员。 旗帜上的锦鲤似乎逆流逆流而上。 黑色锦鲤鱼代表父亲。 黑锦鲤在日语中被称为 Komonryu,可以预测生活的变化。
The Red koi fish
The Red Koi fish is associated with the connotation of love, precisely a very intense kind of love. A red like or orange-like Koi symbolizes the mother in the family. While a red or pink koi symbolizes a daughter. The red Koi is also a symbol of bravery and power. Kuchibeni, a white Koi with red markings around the mouth, symbolizes an enduring romantic relationship. A pure white Koi known as Kuchibeni symbolizes success in one’s career.
红锦鲤鱼
红锦鲤与爱的内涵有关,正是一种非常强烈的爱。 红色或橙色的锦鲤象征着家庭中的母亲。 红色或粉红色锦鲤象征着女儿。 红色锦鲤也是勇敢和力量的象征。 Kuchibeni 是一种白色锦鲤,嘴周围有红色斑纹,象征着持久的浪漫关系。 被称为 Kuchibeni 的纯白色锦鲤象征着一个人的事业成功。
The Yellow Koi fish
The gold-colored fish, which tends to appear yellow, symbolizes wealth and fortune. However, when it comes to tattoos, the orange and yellow colors are combined to bring out gold like-colored Koi. The golden Koi is known as Yamabuki in Japanese, which also stands for prosperity.
黄锦鲤
金鱼,往往呈现黄色,象征着财富和财富。 然而,当谈到纹身时,橙色和黄色相结合,带出金黄色的锦鲤。 金色锦鲤在日语中被称为 Yamabuki,也代表着繁荣。
The blue Koi fish
The Blue Koi fish is associated with reproduction and masculinity. The blue and white Koi represent the sons in the family. Additionally, blue represents tranquility, peace, and calmness.
The Koi fish tattoos incorporate complementary symbols such as lotus flower, dragons, yin-yang symbols, and water and fire.
蓝色的锦鲤鱼
蓝锦鲤与繁殖和阳刚之气有关。 蓝白相间的锦鲤代表家里的儿子。 此外,蓝色代表宁静、和平和平静。锦鲤鱼纹身融合了互补的符号,如莲花、龙、阴阳符号、水和火。
Lotus flower
The beautiful lotus flowers grow on muddy ponds, thus associating with the Koi based on growth through pain and struggles. In the process of the little Koi growing into a vigorous dragon, just like it, the lotus grows in a dirty pond and grows to be a beautiful flower. The tattoos that incorporate the Koi and the lotus flowers signify the beauty that eventually comes with pains and struggles. The lotus flowers and the Koi tattoo represent femininity and fertility.
莲花
美丽的莲花生长在泥泞的池塘上,从而与基于痛苦和挣扎成长的锦鲤联系在一起。 小锦鲤在成长为旺盛的巨龙的过程中,就像它一样,荷花在肮脏的池塘里生长,长成一朵美丽的花。 包含锦鲤和莲花的纹身象征着最终伴随着痛苦和挣扎而来的美丽。 莲花和锦鲤纹身代表女性气质和生育能力。
Dragons
The little Koi, which transformed to be a powerful dragon, signifies transformation. The transformed Dragon Koi symbolizes overcoming obstacles and difficulties. The Dragon Koi is a symbol of strength and will that are necessary for one to accomplish his goals and fulfil his dreams. The Dragon also represents ferocity and power. The Koi transformation into a dragon symbolizes the start of a new journey, re-birth, and the ability to start a life journey on a fresh and clean slate.
龙
小锦鲤变身为强龙,寓意蜕变。 改造后的龙锦象征着克服障碍和困难。 龙锦鲤是力量和意志的象征,是实现目标和实现梦想所必需的。 龙也代表凶猛和力量。 锦鲤化龙象征着新征程的开始、重生,以及能够在新的、干净的石板上开始人生旅程的能力。
The Yin-Yang symbol Koi Fish
The Yin –Yang symbol is often paired with the Koi fish. The black and white colors are believed to resemble a male and a female Koi swimming together, thus representing unity and harmony in two opposite energies, which contributes to creating a balance. The Yin-Yang symbol in Taoism symbolizes the double side of things that results in a perfect balance and harmony. The presence of two koi represents the birth sign, which is Pisces, which are a sign of the ability to go with the flow of life. The circular movement of the Yin-Yang and the Koi fish symbolizes that everything in the world is interconnected (Dodd).
阴阳象征锦鲤
阴阳符号通常与锦鲤配对。 黑色和白色被认为类似于雄性和雌性锦鲤一起游泳,从而代表两种相反能量的统一与和谐,有助于创造平衡。 道教中的阴阳符号象征着事物的两面性,从而达到完美的平衡与和谐。 两条锦鲤的出现代表了出生星座,也就是双鱼座,这是一种能够顺应生命之流的标志。 阴阳和锦鲤的圆周运动象征着世界上的一切都是相互联系的(多德)。
Fire and Water
Just like the Yin-Yang symbol, fire and water exemplify the harmony and balance in life. It is also a representation of how opposite powers unite to achieve something great.
The Koi Fish tattoos are a representation of unique personality, bravery, nobility, love, and success. Even the smallest koi tattoos are a source of a great inspiring story. Not only do the Koi tattoos capture attention, but they also inspire curiosity, and when enquired, it always ends up being narrative based on heroism, victory, or a sacred myth. The Koi tattoo is a story that is more than skin deep.
火与水
就像阴阳符号一样,火和水象征着生活中的和谐与平衡。 它也代表了对立的力量如何联合起来取得伟大的成就。锦鲤鱼纹身代表了独特的个性、勇敢、高贵、爱和成功。 即使是最小的锦鲤纹身也是一个伟大的鼓舞人心的故事的来源。 锦鲤纹身不仅吸引了注意力,还激发了好奇心,当被询问时,它总是以英雄主义、胜利或神圣神话为基础的叙事。 锦鲤纹身是一个超越肤浅的故事。
WORK CITED
Crawford, Benna. “Koi Fish Tattoos Meanings”. Tattoos.Lovetoknow.Com, https://tattoos.lovetoknow.com/Koi_Fish_Tattoos_Meanings.
Dodd, Megan. “Koi Fish Tattoos Meaning: Color, Direction, And More”. Tatring, 2020, https://tatring.com/tattoo-ideas-meanings/Japanese-Koi-Fish-Tattoo-Meanings.